I would think cracks or thermal induced stress concentrations that could become cracks would be the issue. Where does it need welded? That may matter. Also cost... welding vs new flywheel?