Hey guys. Both my loop brackets are broken off my wing window tracks. Is there a way to reattach them with fasteners? It looks like the window side glass needs to slide past them to retract into the window all the way.

IMG_2444.JPG

I’m listening.