any particular thing I should be checking at the bulkhead connector?
Yes, disconnect it it from the engine side and inspect, you are looking for signs of heat/burning/melted plastic etc. Clean corrosion if evident. Reconnect and try.
You can also check for voltage at the ballast resistor while cranking--I bet there is none, but it IS there when you release the key to the run position.