With a given pipe thickness a 3 1/2" pipe will emit more noise because it has more surface area and a greater circumferential bend radius, so it is less stiff circumferential and, hence will vibrate more with a give exhaust impulse energy.

The j pipe is essentially a cheap version of a resonator, so I'm not sure what you gained by eliminating the resonator.