Your coupe has a dirt track vibe and I was thinking a set of old school dirt track tires, but NOT cheap, about double your budget.

They say there are no such thing as a stupid question.
They say there is always the exception that proves the rule.
Don't be the exception.