One place to think about is in the wheel well forward of the tire. Hidden, plenty of room and cooler than the engine compartment, but it is wetter and debris might hit the unit unless you fab up a shield of some sort.

They say there are no such thing as a stupid question.
They say there is always the exception that proves the rule.
Don't be the exception.