Do you think I should weld to the carrier part of the axle housing? The reason why I ask is because there is only 1-1/8" of axle housing between the ladder bar bracket and the carrier part of the housing.

I also have another option of making a square bracket with an oval cut in it for the shock to go inside of.