Finally, since things went OK to day, I put the other accessories on and see how it all looked. Here's the latest mock-up:
Unfortunately, there's no way at present to mount the tensioner, which is kind of important. I think a pretty simple plate will do the trick, but it's going to take a bit of fabricating. Again. I hope I'm back on the road this year...