You hold the yoke with anything that you want and use a torque wrench to torque the pinion nut to specs. The torque wrench doesn't care what you hold the yoke with whether it's a 2 foot yoke holder or a 10 foot pipe wrench or anything in between.