Quote:

OK, everywhere I look I see shims being placed on the pinion itself.



That is correct. There is a special tool used to remove the pinion bearing pictured in the factory service manual, looking much like the one John posted above.