If you wait until they're locked up, then loosen the mounting bolts on the master (so the pushrod gap goes huge) and the brakes are still tight, I would look at the soft lines.

For that you can crack a bleeder at the wheel to see if that wheel suddenly frees up (or not).