Assuming the trans you want to use has a small block bellhousing bolt pattern, this adapter would likely work for you. http://smrtrans.tripod.com/smrtransmissionsintro/id9.html

Your biggest problem is going to be floor pan and torsion bar xmember clearance. You are almost certainly going to have to do some major fabrication there.