I also do not understand going to extra lengths to avoid using an electric pump.
But, as a pump professional I think more about the physical realities of pumping than the average guy.

IMHO if more people really understood how the mechanical pump works, they would be much less in love with them.

R.