I did something like this for my buddy on his ford... I bent a 3/8 tube with a 90* and used a bulk head fitting in the pan with a compression fitting... the oil is up in the tube to the oil level and it worked fine.. didnt have to mess with the drain fitting