That is a head scratcher.......

When you removed the heads, any indication that a gasket was leaking into the lifter valley?