OMG - my concerns re vibration just quadrupled. You need to build this using 1/2 inch flex copper brazed to a pickup on one end, and a compression fitting to a male adapter on the other end. If rug up a bracket of some kind to the pump body to lock the compression fitting down and provide support tool.
