why have studs in those holes anyways?

stock it would have a bolt with a stud on each end.

those are a blind hole with water behind it so dont drill to deep.

I have trashed more heads for broken bolts/studs by hand drilling them. but I have bad luck at everything I try to fix.

good luck