Thake it to a machinist to have it repaired or just get a different rearend . Besides needing the bearings its most likely the ring and pinion are worn and are not any good anymore..

I am truckless..