Sounds like a plugged radiator to me. It stays cool at highway speeds when the air can be forced past the fins. But when you slow down, little air gets past fins. Check for debris in fins first. Then check coolant flow through the rad.