I suggest you pick up a used PCM at the salvage yard from the same year/trans Neon, and see if that changes anything. For $35-$40, it's worth a shot, and since the hit was right where the PCM is located, it may have sustained interior damage.