If it really is a pan gasket leak, make sure one or more bolts aren't bottoming in their holes.