Drive by wire has a sensor on the accelerator pedal, that tells the computer how fast you want to go. The computer then controls the actual throttle opening with a stepper or servo motor. I don't see why it couldn't be retrofit(with time and money all things automotive are possible).