Those bracket in the front bumper are something I had never heard of, and I've pulled apart a fair share of Challengers.
I saw them at a swap meet for the first time a couple of years ago.
Rare pieces, but I can see why they left them off.
I have later version of the rubber bumper inserts that have adhesive on them.