I guess there are 2 types of systems in 70, I believe the early builds had the gas vent to the atmosphere, they later changed to the recovery system.

Here's a clip from the FSM.

5260911-filler_tube.jpg (68 downloads)