The rebuilder said to use dextron III or IV.

The pump was labeled something else that made me think it was PS fluid. A discontinued type, but for the life of me I can't remember what it was now.