Had the same problem years ago with a rebuilt 340. Ended up being that the engine had one factory oversized lifter bore! Check the front of your block to see if it is stamped with (I believe) a diamond. If so, you will need to bush which ever lifter bore(s) back to standard size inorder to use your lifters.