since the can passed the "child resistance" test, just take a child along when you refill them, and have one present when you want to dump gas in your mower.
a neighbor kid will do fine..........