What do the instructions say on those rockers as far as where the adjuster cup needs to be in relation to the rocker arm body ? Follow and use those instructions to the T
On top of that, consider removal of any metal will weaken that area, proportional to how much you remove. If you are anywhere near stressing that rocker arm to its design limits, you risk failure.
