I worked on a hemi E-body a couple of years ago. I don't remember exactly what we did, but the passenger side mount was installed incorrectly. Something about different holes in the k-member or steel mount. Once we got it in the right way everything sat correctly. So, take a close look at every mounting hole and different ways to fit it. Also look for headers or something preventing the engine from sitting down all the way.