It is a truck so weight isn't really an issue. Add a vertical plate to tie into the top flange, or box the frame in that area, or build a different lower plate that has a vertical section (90 degree bend) that sits on the lower flange but also bolts to the vertical part of the frame rail.