PayPal has been doing this as required by the IRS for awhile, you must just going over the min

Facebook Marketplace is also going to be doing this , because of the IRS

It's the same as sales tax getting added to eBay and Marketplace sales , They are forced to do it and nothing we can do with out changing the laws