Per what I know, the windage tray was part of the Magnum engine setup along with the HP manifolds, unsilenced air cleaner ( on those years were they exist ), HP cam, dual timing chain setup, sping valve with dampeners... That's at least with Big blocks
With a Charger born in Chrysler assembly plant in Valencia, Venezuela
