Did you think about putting some JB weld around that line where it leaks? Usually the original senders are better then the afternarket ones are.

I didn't know or think about still having in cab tanks in 79.