There is nothing wrong at the transmission mount. IF there is too much tilt, which I'm not convinced of, your problem is at the front. Check the distance from the k-member to the crankshaft (there are correct numbers out there somewhere).