Can't give you a reason why the facotory did what they did, but the more/faster the water moves through the system the more heat transfer/cooling you get. The old wives tale of water going too fast is just that, a tale.

Of course, the University of Minnesota heat transfer lab could be wrong too, but since they have been at it since 1880, probably not.