The treatment doesn't penetrate the wood completely from all sides so once you rip the 2x8 to 2x6, the side you cut won't be treated.

You should be able to buy the treatment and brush it on the exposed side.

Mike.