The 4-speeds would match only one car.

If there is a registry for her type of car, she could ask to see if her original engine has been reported.

I have not kept an exact count, but I have helped over 100 people get original engines & transmissions for their cars in the last 20+ years.