Lots of things can effect the 2-3 shift. His issue sounds like a forward clutch problem at least. Time to take it out and take it apart and look at it.

If the results don't match the theory, change the theory.