Could be a loose rod hitting the windage tray.I think flexplate/flywheel as a possibility too...hopefully!
RT