before you touch the nut, measure the pinion drag with an inch/pound torque wrench. then loosen the nut, replace the seal, reassemble, and tighten the nut to the same pinion drag. maybe a little more. never less.

for what is the good life if not doing things thoughtfully?