From what I am beginning to understand, its more of a tire almost folding over on itself.
I think you are more referring to axle hop. Totally different animal.
If we get FastmOp to post that vid again, you will actually see the tire marks it leaves on the track are not normal hopping, its actual shake.