Pistons shouldn't be a problem, you'll just need to get semi-custom ones to get the correct bore size and compression ratio.

Talk to Paul at Gray's Automotive in McMinnville. He has built a lot of Hemi's over the years and he can get that engine together for you.