The small shield on the 383 would rub the converter bolts. Had to flatten a rib on it to stop the noise. I know you painted the bolt heads but maybe the shield is hitting the flex plate or converter?
'71 Charger 383/727 '17 Challenger SXT (Wifeys car )
)
