The heads choice will make a difference in coolant routing. I have a maziere remote pump and shove water into the block through the center core plugs , then out of the W-9's via six lines to an expansion tank / thermostat housing. Not pretty , but it works on paper.
This is also a Weber drive.