The only way to know if the transmission is configured correctly for the 3-prong switch is to remove the switch and determine what type of internal lever (roostercomb) is installed. If the lever has two metal contacts it won't operate the 3-prong switch' if it has the correct lever with a plastic shoe the ploastic end might be broken off.

Below is a pic of the different internal levers and the switches that they operate.

5270469-NSSwitches.jpg (64 downloads)