How about building a low rock gabion (wire basket) wall containing a perforated discharge pipe. Place a vertical epdm sheet on the side you do not want rater to flow (with a layer of rock facing for aesthetics. It could be installed with fence posts for fence along the road or walkway and the walk to your house ramped over to prevent flow back.
I'd need a little more specifics to give the best concept.
Which way does water run on Ridgewood?