I probably have parted several hundred e bodies in 39 years of messing with these cars and every once in a while I would find these thin plastic spacers under the windshield and rear window trim. It was slipped inside the stainless and looks like its purpose was to stop rattles. Maybe a recall or in the field update? I may have some trim here with this spacer still in place but overall I saw this very seldom.