Once the plastic has degraded from UV and becomes crumbly chalky dust there's no fix other than re-skinning the entire panel (which is expensive).

If the plastic is still fresh and not sun rotted you can freshen up a dull looking set and mask minor flaws and scratches etc. with a coat of dye (paint) but you won't be hiding much else.