FYI - there's a thread over at ramforumz about a guy that did a 6.4 swap in a 2012 Ram 1500.
Here's the link. Maybe that will answer some of your questions:

https://www.ramforumz.com/showthread.php?t=240258&highlight=swap