I bought the kit from Fatman years ago, and after I got it realized how simple it is. The Fatman kit does have some adapters that let you use the Cav tie rods with Datsun 510(!) tie rod ends that will work with your stock steering arms.

Here's another way:
Cavalier rack install